《无梦》

白居易唐代

老眼花前暗，春衣雨后寒。
旧诗多忘却，新酒且尝看。
拙定于身稳，慵应趁伴难。
渐销名利想，无梦到长安。
主

翻译

老眼昏花，眼前景物渐渐模糊。春衫单薄，雨后的凉意悄然透入衣衫。昔日吟咏的诗句大多已淡忘，不如斟一杯新酿，细细品味当下滋味。笨拙反倒让身心安稳，慵懒度日，也难再勉强自己去迎合他人。心底对名利的渴望日渐消减，连梦中都不再追寻那繁华的长安城。