《在京思故园见乡人问》

我漂泊多年，年岁已老，却不知何时才能回到故乡。忽然遇到门前的客人，他说是从家乡来的。我皱着眉头和他握手，忍不住流下眼泪，一起举杯痛饮。他热情地打听我的旧友，仔细地询问家中的孩童。我们家族中有很多兄弟侄子，谁还愿意来欣赏池塘和亭台？老宅现在还在吗？新种的树也应该长出来了。柳树排列得疏密有致，茅屋的宽窄也早已安排好。那些竹子搬到了哪里？又新种了几株梅花？水渠里不会断水，石头上总有青苔生长。院子里的果子谁先熟？树林里的花哪一科后开？我心中有许多话想问，但不用多说，你也能明白。我很快就要踏上归途，回去清理故园的杂草。